2 poeme despre copilărie

Luna iunie este o lună dedicată (prin ziua începutului, 1) copilăriei; ca atare, deși puțin en retard, vă propunem 2 poeme dedicate copilăriei, unul de Robert Frost, celălalt de Whitman. Luna întreagă o vom dedica copilăriei, așadar și traducerile de text

2 poeme despre copilărie

Luna iunie este o lună dedicată (prin ziua începutului, 1) copilăriei; ca atare, deși puțin en retard, vă propunem 2 poeme dedicate copilăriei, unul de Robert Frost, celălalt de Whitman. Luna întreagă o vom dedica copilăriei, așadar și traducerile de text

Kimon Friar – Despre traducere IV

Vă prezentăm penultima parte a eseului lui Kimon Friar despre traducere. Celelalte părți pot fi accesate și citite aici. Lectură plăcută. Sursa: „On Translation”, în Comparative Literature Studies, Vol. 8, No. 3 (Sep., 1971), pp. 197-213 Traducător: Florin Buzdugan      

Kimon Friar – Despre traducere IV

Vă prezentăm penultima parte a eseului lui Kimon Friar despre traducere. Celelalte părți pot fi accesate și citite aici. Lectură plăcută. Sursa: „On Translation”, în Comparative Literature Studies, Vol. 8, No. 3 (Sep., 1971), pp. 197-213 Traducător: Florin Buzdugan      

4 poesie di Claudiu Komartin

Claudiu Komartin è nato il 7 di agosto 1983 a Bucarest. Il suo esordio è avvenuto nel 2002 e già un anno dopo per il volume Il burattinaio e altre insonnie (Casa Editrice Vinea, 2003), per quale ha ricevuto diversi premi

4 poesie di Claudiu Komartin

Claudiu Komartin è nato il 7 di agosto 1983 a Bucarest. Il suo esordio è avvenuto nel 2002 e già un anno dopo per il volume Il burattinaio e altre insonnie (Casa Editrice Vinea, 2003), per quale ha ricevuto diversi premi

2 poems of Daniela Bîrzu

Daniela Bîrzu s-a născut la Iași, și este absolventă a secției energetică din cadrul Universității Tehnice „Gh. Asachi” din Iași. A debutat în 2011 cu volumul de poezii Magazinul de piane la editura Opera, București. În 2012 apare în antologia

2 poems of Daniela Bîrzu

Daniela Bîrzu s-a născut la Iași, și este absolventă a secției energetică din cadrul Universității Tehnice „Gh. Asachi” din Iași. A debutat în 2011 cu volumul de poezii Magazinul de piane la editura Opera, București. În 2012 apare în antologia